Page 324 - Guía Oficial Delegación Argentina
P. 324
Academia Olímpica Argentina
Argentine Olympic Academy
Cierre del encuentro de la Academia Olímpica.
l olimpismo es una filosofía de vida que exalta y com- lympism is a philosophy of life which exalts and
Ebina en un conjunto armónico las cualidades del cuer- Ocombines the qualities of body, will and spirit in a
po, la voluntad y el espíritu. Al asociar el deporte con la harmonious whole. While associating sports with cul-
cultura y la formación, el olimpismo se propone crear un ture and education, olympism seeks to create a style
estilo de vida basado en la alegría del esfuerzo, el valor of life based on the joy of effort, the educational value
educativo del buen ejemplo, la responsabilidad social y el of good example, social responsibility and respect for
respeto por los principios éticos fundamentales universa- universal and fundamental ethical values.
les. This principle enunciated in the Olympic Charter, is
Este principio, enunciado en la Carta Olímpica , es el the main objective of the Argentine Olympic Academy,
principal objetivo de la Academia Olímpica Argentina founded in 1982.
que fue fundada en 1982. Its task is studying thoroughly that philosophy,
Tiene como tarea profundizar el estudio de esa filo- spreading its intrinsic values and contributing to train
sofía, difundir sus intrínsecos valores y contribuir a
la formación de nuevos líderes deportivos en el movi- new sports leaders in the olympic movement.
miento olímpico.