Malena Santillán fue sexta en la final A de la prueba de 200 espalda de natación en los XIX Juegos Panamericanos – Santiago 2023, con un registro de 2:16:40 (en la clasificación fue cuarta en su serie, 2:17.68), en tanto que la posta 4X100 libre mixto (Guillermina Ruggiero, Lucía Gauna, Guido Buscaglia y Matìas Santiso) finalizó quinta en la final A, con récord argentino de 3:31:24 (en la clasificación fue segunda en su serie, 3:38:60). 

Los otros argentinos debieron conformarse con disputar las finales B de sus categorías. Valentín Constantino y Tomás Di Paolo finalizaron segundo y tercero, en 200 metros espalda, con 2:03:93 y 2:04:00 (cuartos en sus series, con 2:05.66 y 2:04.86); Candela Raviola, tercera en 200 metros espalda, con 2:19:69 (quinta, 2:19.63) y Lucía Gauna, cuarta en los 200 metros libre femenino, con 2:05:24 (quinta, con 2:04:02).