VERSIÓN EN ESPAÑOL DEL MANUAL DE TOKIO 2020 PARA ATLETAS Y OFICIALES

El Comité Olímpico Internacional (COI), el Comité Paralímpico Internacional (IPC) y el Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos Tokio 2020 publicaron la segunda edición del Manual de Tokio 2020 para los atletas y los oficiales de equipos, un manual que establece un marco de principios básicos que cada uno de los participantes de los Juegos deberá seguir antes de viajar a Japón, al entrar en Japón, durante los Juegos y al salir de Japón.

 

 

Sobre la base de la publicación de febrero, el nuevo Manual proporcionará detalles más específicos sobre las contramedidas que ayudarán a garantizar la seguridad y el éxito de los Juegos Olímpicos para todos los participantes y los residentes de Tokio y Japón.

 

 

Una de las principales actualizaciones de esta versión del Manual detalla los testeos diarios para los atletas y quienes estén en contacto regular con ellos para “minimizar el riesgo de que se produzcan casos positivos no detectados que puedan transmitir el virus”, según publicaron los organizadores en un comunicado.

 

 

Asimismo, todos los participantes de los Juegos deberán someterse a dos pruebas de COVID-19 en un plazo de 96 horas antes de viajar a Japón.

 

 

Los organizadores también publicaron nuevas orientaciones sobre quiénes serán definidos como contactos estrechos en los Juegos: “Aquellos que tengan un contacto prolongado (durante 15 minutos o más) con una persona que tenga un resultado positivo confirmado de COVID-19, a menos de un metro, sin llevar barbijo”.

 

 

La tercera versión del Manual, que se espera que sea la definitiva, se publicará en junio de 2021 de acuerdo a la evolución de la situación de COVID-19 en todo el mundo.

 

 

El Playbook completo de Tokio 2020 para atletas y oficiales (EN INGLÉS) puede descargarse aquí.

 

El Manual completo de Tokio 2020 para atletas y oficiales (EN ESPAÑOL) puede descargarse aqui.