MANUAL TOKIO 2020 PARA ATLETAS Y OFICIALES: VERSIÓN EN ESPAÑOL ACTUALIZADA

MANUAL TOKIO 2020 PARA ATLETAS Y OFICIALES: VERSIÓN EN ESPAÑOL ACTUALIZADA IOC

El Comité Olímpico Internacional (COI), el Comité Paralímpico Internacional (IPC) y el Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos Tokio 2020 publicaron la tercera y última versión de los Manuales de Tokio 2020, que describen las contramedidas de COVID-19, las normas que deben seguirse y las responsabilidades que todas las partes interesadas de los Juegos Olímpicos deberán cumplir 14 días antes de viajar a Japón, al entrar en el país, durante los Juegos y al salir de Japón.

 

 

Los Manuales fueron desarrollados conjuntamente por Tokio 2020, el COI y el IPC en estrecha colaboración con el gobierno de Japón y el gobierno metropolitano de Tokio con el objetivo de que todos los participantes de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos y el pueblo de Japón se mantengan seguros durante el evento.

 

 

Una de las principales actualizaciones de la tercera versión del Manual se refiere a los detalles adicionales sobre el cumplimiento y las posibles consecuencias que el COI puede llegar a imponer a los infractores de las normas, como por ejemplo: advertencias; exclusión temporal o permanente de los Juegos; retirada de la acreditación; descalificación (con las consecuencias establecidas en la Carta Olímpica); y sanciones económicas.

 

 

Esta versión actualizada también destaca que puede haber medidas o sanciones impuestas por la organización respectiva o por las autoridades japonesas competentes, de acuerdo con sus respectivas normas y reglamentos.

 

 

Los Manuales también revelan actualizaciones en cuanto al proceso de pruebas de coronavirus y los procedimientos para los casos positivos con la creación del Centro de Control de Enfermedades Infecciosas de Tokio 2020, la Unidad de Apoyo de COVID-19 del COI y el Grupo de Expertos Asesores de Resultados.

 

 

Aunque los Manuales no exigen la vacunación de los participantes, se espera que más del 80% de los residentes de la Villa Olímpica y Paralímpica, y un alto porcentaje de otras personas que viajen a Japón, estén vacunados. Según el COI, esto incluirá entre el 70% y el 80% de los organismos de radiodifusión y la prensa acreditada que también estarán vacunados.

 

 

La tercera versión del Manual de Tokio 2020 para atletas y oficiales (en inglés) está disponible aquí.

 

 

La tercera versión del Manual de Tokio 2020 para atletas y oficiales (en español) está disponible aqui.

 

Visto 1506 veces