Aguado completó una actuación sumamente regular a lo largo del torneo. En la ronda clasificatoria matutina, la argentina rozó la cima con un puntaje de 99.4, logrando avanzar a la gran final en el segundo lugar, a solo tres décimas de la brasileña Anja Kohler (99.7). Las también argentinas Marian Luna (6.ª con 58.8) y Malena Torrejón (8.ª con 34.6) acompañaron a Aguado en la definición tras meterse entre las ocho mejores de la región.

Ya en la instancia decisiva disputada por la tarde, la competencia por el podio se convirtió en un duelo cabeza a cabeza punto por punto. Aguado firmó tarjetas de 24.7 en el primer bloque y 24.9 en el segundo, manteniéndose firme en la pelea alta. Finalmente, la puntana cerró su participación con un acumulado total de 68.4 puntos.

La medalla de oro quedó en manos de la brasileña Anja Kohler con 69.7 unidades, mientras que la de plata fue para la chilena Martina Castro, quien totalizó 69.4 puntos (apenas un punto por encima de la atleta albiceleste). La tabla definitiva la completaron Marian Luna en la cuarta posición (44.8) y Malena Torrejón en el octavo lugar (29.6).

Con este podio, Aguado ratifica su liderazgo continental en la disciplina y le da a la Argentina una destacada figuración en el medallero de los Suramericanos.