Page 219 - Guía Oficial Delegación Argentina
P. 219
• 2006: Los Juegos Suramericanos fueron ce- with great success Buenos Aires as the host for
lebrados con éxito en Buenos Aires, en los que the XLIV ODEPA´s General Meeting with a fixed
participaron 2.700 atletas, que compitieron en 27 date for 2006. On the same year, he also applied
deportes. the city of Buenos Aires as the host for the VIII
South American Games obtaining 12 votes while
• 2007: Argentina asistió con una delegación Cuenca achieved two and Lima one.
de 440 atletas a los Juegos Panamericanos cele-
brados en Río de Janeiro. Los atletas argentinos • 2006: The South American Games were suc-
obtuvieron 11 medallas de oro , 16 de plata y 32 cessfully celebrated in Buenos Aires, in which
medallas de bronce. 2.700 athletes participated in 27 sports.
• 2008: La vicepresidente Alicia Morea asumió al • 2007: Argentina attended with a delegation of
frente del COA en reemplazo de Julio Cassanello, 440 athletes the Pan American Games celebrated
quien renunció a su cargo. En la antesala de los in Rio de Janeiro. The argentine athletes obtained
Juegos Olímpicos de Beijing 2008 la antorcha olím- 11 gold medals, 16 silver medals and 32 bronze
pica recorrió Buenos Aires. Fue la única oportuni- medals
dad en la que el fuego sagrado visitó Argentina y la
primera vez en la historia en la que una ciudad lati- • 2008: Vice-president Alicia Morea took office
noamericana recibió el paso de la antorcha, uno de as head of the COA following Julio Cassanello’s
los máximos emblemas del Movimiento Olímpico. resignation.
• 2009: El 15 de junio Gerardo Werthein superó • 2009: On June 15, Gerardo Werthein over-
por 34 votos a 24 a Morea y fue elegido presidente took Morea by 34 votes to 24 and was elected
del COA. El 2 de diciembre de 2009 fue promulgada President of the AOC (Argentine Olympic Com-
la Ley Nº 26.573 que dio lugar a la creación del Ente mittee). On December 2 the Law Nº 26.753 that
Nacional de Alto Rendimiento Deportivo en forma made possible the creation of the (National Entity
conjunta entre el COA y la Secretaría de Deporte. for High-Level Sports Performance (ENARD) was
promulgated both by the Sports Secretariat and
• 2010: En ocasión de la Sesión del COI realiza- the Argentine Olympic Committee.
da en Vancouver, Buenos Aires se impuso a Kuala
Lumpur en la votación que definió la organización • 2010: During the IOC Session held in Van-
de la 125º Sesión del COI para el año 2013. couver, Buenos Aires outvoted Kuala Lumpur
thus defining the organization of the 125º IOC
• 2011: El 9 de julio durante la Sesión del COI Session for the year 2013.
realizada en Durban (Sudáfrica), fue elegido miem-
bro COI el Dr. Gerardo Werthein. Argentina cumplió • 2011: On July 9 During the IOC Session held
una sólida producción en los Juegos Panamerica- in Durban (South Africa) Dr. Gerardo Werthein was
nos de Guadalajara. Finalizó séptima en el meda- elected member of the IOC. Argentina achieved a
llero con 75 preseas (21 de oro, 19 de plata y 35 solid performance at the Pan American Games in
de bronce). Además mejoró notablemente lo hecho Guadalajara, ranking seventh with 75 medals (21
en la edición anterior, en Río de Janeiro, donde ha- gold, 19 silver and 35 bronze). There was an evi-
bía quedado octava. Los puntos más significativos dent improvement since the earlier edition in Rio
en la ciudad mexicana fueron aportados por los de Janeiro, where our country was ranked in the
varones del handball y del hockey sobre césped, eighth place. The highlights in the Mexican city