Page 277 - Guía Oficial Delegación Argentina
P. 277

y todo, el esfuerzo apenas alcan-  Football, Gymnastics, Wrestling,   En soledad. El capitán del Ejér-
          zó para conseguir dos medallas.   Swimming, Trampoline, Water-  cito Carlos Moratorio logra la
          Los deportes para los que habían   polo, Modern Pentathlon, Rowing,   única medalla de la delegación
          sido anotados los atletas nacio-  Shooting, and Sailing.  argentina en Tokio 1964 en
          nales fueron atletismo, boxeo,   One of the medals came from Box-  equitación.
          ciclismo, equitación, esgrima,   ing. Abel Laudonio obtained the
          fútbol, gimnasia, lucha, natación,   bronze medal in the Middleweight   In loneliness. Captain Carlos Mo-
          saltos ornamentales, waterpolo,   category. The other medal was   ratorio gets the only medal for the
          pentatlón moderno, remo, tiro y   won by the Sailing team formed   Argentine delegation in Eques-
          yachting.  Una de aquellas me-  by Jorge Salas Chávez, Héctor   trian, in Tokyo 1964.
          dallas vino desde el boxeo. Abel   Calegaris, and Jorge del Río in the
          Laudonio obtuvo la de bronce   Dragon Event.
          en la categoría mediano. La otra
          medalla fue en la clase Dragón
          de yachting, con el equipo que  TOKYO 1964
          integraron Jorge Salas Chávez,
          Héctor Calegaris y Jorge del Río.  hundred and ten Argentine ath-
                                      A  letes went to Tokyo, a dozen
                                      more than the delegation that had
          TOKIO 1964                  gone to the previous Games. They
                                      only conquered one silver medal.
              iento diez atletas argentinos   Argentina’s delegation presented
          Cviajaron a Tokio, una docena   participants in fourteen disciplines:
          más que los que habían ido a los   Athletics, Boxing, Cycling, Fencing,
          anteriores Juegos. Sólo consiguie-  Equestrian, Football, Gymnastics,
          ron traer una medalla de plata. La   Judo, Wrestling, Swimming, Rowing,
          delegación argentina presentó par-  Shooting, Weightlifting, and Sailing.
   272   273   274   275   276   277   278   279   280   281   282