Page 235 - Guía Oficial Delegación Argentina

ciplinas como el ciclismo y el pentatlon moderno, tathlon are added to the Olympic schedule. Boxing is
pero debido a que las leyes suecas lo prohíben, no forbidden, due to Swedish laws. Particularly, one of
participa el boxeo. Peculiarmente, una de las semi- the semifinals in the Greco-roman Wrestling event be-
finales de lucha grecorromana entre el ruso Martin tween Martin Klein of Russia and Alfred Asikainen of
Kein y el finlandés Alfred Asikainen se extiende más Finland extends more than usual, it lasts eleven hours.
de lo habitual y dura 11 horas. La gran figura de The greatest athlete of these Games is the American
estos Juegos es el estadounidense de origen indio Indian Jim Thorpe (from the Sioux tribe), who wins
(de la tribu sioux) Jim Thorpe, quien gana el pen- the Pentathlon and the Decathlon. One year later, he
tatlon y el decatlon. Un año después lo privan de was deprived of his medals for collecting an amount
sus medallas por cobrar una suma de dinero (15 of money (U$S 15 a week) for playing Baseball. Jo-
dólares por semana) por jugar al beisbol. También han Petteri Kölehmainen also stands out, “the flying
se destaca el Johan Petteri Kölehmainen, el “Fin- Finnish”, who wins three gold medals. Another curi-
landés volador”, quien se adjudica tres medallas ous fact is that at the same time the Cultural Olympics
de oro. Otra curiosidad es que al mismo tiempo se is being held, and Pierre de Coubertin wins the gold
realiza una Olimpíada cultural en la que Pierre de medal in Literature with his “Ode to the Sport”. 2,547
Coubertin gana la medalla de oro en literatura por athletes (2,490 men and 57 women) from 28 nations
su “Oda al Deporte”. Participan 2.547 atletas (2.490 participate in 102 events. The athletes start with the
hombres y 57 mujeres) de 28 países que compiten tradition of standing on the podium to celebrate their
en 102 eventos. Los deportistas comienzan con la victories and listen to their National Anthems. The
costumbre de subir al podio para celebrar sus victo- most tragic moment of these Games is the death of
rias y escuchar los himnos de sus naciones. La nota Francisco Lázaro from Portugal during the Marathon.
trágica es la muerte del portugués Francisco Lázaro
durante el maratón.

ESTOCOLMO 1912
POSICION PAIS ORO PLATA BRONCE TOTAL
1 EE.UU. 26 19 19 64
2 SUECIA 23 25 17 65
3 G. BRETAÑA 10 15 16 41
4 FINLANDIA 9 8 9 25
5 FRANCIA 7 5 3 15
6 ALEMANIA 6 13 7 26
7 SUDAFRICA 4 2 0 6
8 NORUEGA 3 2 5 10
9 HUNGRIA 3 2 3 8
10 CANADA 3 2 3 8

AMBERES 1920 ANTWERP 1920

na vez más los Juegos cambian de la sede nce again the Games change from the origi-
Uoriginal. Debían realizar en Berlín, pero como Onal host. They were to take place in Berlin, but
consecuencia de la Primera Guerra Mundial (1914- because of World War I (1914-1919), Antwerp wins
1919), Amberes gana la sede como recompensa the see as a reward for all it suffered during the war.
al sufrimiento que padeció en el conflicto. Austria, Austria, Germany, Poland, Hungary, Bulgaria, and
Alemania, Polonia, Hungría, Bulgaria y Turquía no Turkey are not invited: they had lost the War. Mine-
son invitados: habían perdido la Guerra. Mientras, while, the Soviet Union is excluded for political rea-
la Unión Soviética es excluida por razones políticas. sons. The athletes who stand out are: Paavo Nurmi,