Page 238 - Guía Oficial Delegación Argentina
P. 238
instaura que Grecia abra el desfile de las delega- this Olympiad onwards, Greece would go first in the
ciones por haber sido el organizador de los prime- Delegation’s Parade, for having been the organizer of
ros Juegos y que lo cierre el anfitrión. Atletas de 28 the first Games and the host country would close the
países (incluidos, en esta oportunidad, los asiáticos) Parade. Athletes from 28 countries (the Asian coun-
ganan medallas de oro. Es un record que se extien- tries are included this time) win gold medals. It is a
de hasta México DF 68. Las mujeres compiten, por record that stands till Mexico DF 1968. Women start
primera vez, en atletismo y gimnasia y establecen to compete, for the first time, in Athletics and Gym-
records mundiales en todas las pruebas. Estados nastics, and set world records in all the events. The
Unidos gana los Juegos con 22 medallas de oro y United States wins the Games with 22 gold medals
Alemania queda segunda con 10. Las figuras son and Germany remains second, with 10. The talk of the
la canadiense Percy Williams, quien gana los 100 Games are Percy Williams from Canada, who wins
y 200 metros, y Johnny Weismüller, con dos me- the 100m and the 200m event, and Johnny Weismül-
dallas de oro. Participan 3.014 deportistas (2.724 ler, who wins two gold medals. 3,014 athletes (2,724
hombres y 290 mujeres) de 46 países que compiten men and 290 women) from 46 nations participate in
en 109 eventos. El príncipe Olav V de Noruega se 109 events. Prince Olav V of Norway becomes the
convierte en el primer miembro de la realeza que first member of the monarchy to get a medal for be-
gana una medalla al ser parte del yacht Norma (cla- ing part of the crew in yacht Norma (in the 6m event).
se 6 metros). Además la italiana Luigina Giavotti se Moreover, the Italian Luigina Giavotti records as the
consagra como la mujer medallista más joven de la youngest medallist in history when obtaining a silver in
historia al obtener una de plata en gimnasia, con tan Gymnastics at just 11 years and 302 days.
sólo 11 años y 302 días.
ÁMSTERDAM 1928
POSICION PAIS ORO PLATA BRONCE TOTAL
1 EE.UU. 22 18 16 56
2 ALEMANIA 11 9 19 39
3 HOLANDA 8 10 5 23
4 FINLANDIA 8 8 9 25
5 FRANCIA 7 12 6 25
6 SUECIA 7 6 12 25
7 ITALIA 7 6 7 20
8 SUIZA 7 6 4 17
9 HUNGRIA 5 5 0 10
12 ARGENTINA 3 3 1 7
LOS ÁNGELES 1932 LOS ANGELES 1932
or segunda vez los Juegos se realizan en Es- t is the second time that the Games are held in the
Ptados Unidos. Intervienen 1.408 atletas (1.281 IUnited States. 1,408 athletes (1,281 men and 127
hombres y 127 mujeres) de 37 países que com- women) from 37 countries compete in 117 events,
piten en 117 eventos, siendo ésta la participación being this time that the number of athletes participat-
de deportistas más baja desde 1904 debido a la ing is the lowest ever since 1904 due to the world-
depresión económica de 1929. Estados Unidos es wide economic depression in 1929. The American
la delegación que más medallas obtiene con 44 de team leads the official standings, with 44 gold med-
oro. El nivel de la competencia es alto. Tanto es así als. There is a high level of competition, where 18
que se superan e igualan 18 records mundiales. En world records are equaled and beaten. In Swimming,
natación, en los 400 metros libres, vence el esta- in the 400m Freestyle event, the American Clarence