Page 257 - Guía Oficial Delegación Argentina

menino de Estados Unidos (Natalie Coughlin, Carly Dana Vollmer and Kaitlin Sandeno) wins the 4x200m
Piper, Dana Vollmer y Kaitlin Sandeno) gana la posta Free Relay Race with a 7m53s42 time and breaks
4x200 metros libre con un tiempo de 7m53s42 y the world record set by Germany 17 years ago. The
quiebra el record mundial establecido por Alemania canoeist Birgit Fischer is the first sportsman to win two
17 años atrás. El palista Birgit Fischer es el primer medals in each of the five Games in which he took
deportista que gana dos medallas en cada uno de part. In Cycling, Leontien Ziljaard-van Moorsel be-
los cinco Juegos en los que participó. En ciclismo, comes the first woman to win the four gold medals. It
Leontien Ziljaard van Moorsel se convierte en la pri- is the first time that feminine Wrestling is incorporated
mera mujer en ganar cuatro oros. La lucha feme- to the Olympic schedule. In spite of war, Iraq takes
nina es incorporada por primera vez al programa its delegation to Athens and amazingly, the masculine
olímpico. A pesar de la guerra, Irak lleva su delega- Football team reaches the semifinals and ends in the
ción a Atenas y ante el asombro de todos el equipo fourth place. Chile gives the great surprise in Tennis,
masculino de fútbol alcanza las semifinales y finaliza taking two gold medals in dispute in the masculine
cuarto. Chile da la gran sorpresa en tenis al llevarse category. Nicolás Massú wins the Single final against
las dos medallas de oro que están en disputa en the American Mardy Fish by 6-3, 3-6, 2-6, 6-3 and
la rama masculina. Nicolás Massú vence en la final 6-4. And together with Fernando González (bronze
del single al estadounidense Mardy Fish 6-3, 3-6, medal in Single) conquer Double against the German
2-6, 6-3 y 6-4. Y junto a Fernando González (bron- Nicolas Kiefer and Rainer Schuettler by 6-2, 4-6, 3-6,
ce en el single) conquistan el dobles ante la dupla 7-6 (9-7) and 6-4. Thus, Chile obtains the first two
alemana de Nicolas Kiefer y Rainer Schuettler por gold medals in its history and with a difference of less
6-2, 4-6, 3-6, 7-6 (9-7) y 6-4. Así Chile obtiene las than eight hours.
primeras dos medallas de oro en su historia y en
menos de ocho horas de diferencia.

ATENAS 2004
POSICION PAIS ORO PLATA BRONCE TOTAL
1 EE.UU. 36 39 26 101
2 CHINA 32 17 14 63
3 RUSIA 28 26 36 90
4 AUSTRALIA 17 16 17 50
5 JAPON 16 9 12 37
6 ALEMANIA 13 16 20 37
7 FRANCIA 11 9 13 33
8 ITALIA 10 11 11 32
9 COREA DEL SUR 9 12 9 30
38 ARGENTINA 2 0 4 6

BEIJING 2008 BEIJING 2008

os Juegos dejan muchos números para el aná- he 2008 Olympic Games in Beijing left plenty of
Llisis. Beijing deposita resultados muy positivos Tfigures for analysis. The Games yielded positive
en diferentes ámbitos, que no solo se reflejan en lo results in many levels, exceeding the sports scenario.
deportivo. Participan 204 países, el mayor núme- They were attended by 204 countries, the greatest
ro de la historia. Y 87 de ellos consiguen al menos number in history, and 87 of them won at least one
una medalla en lo que se convierte en otra marca medal, setting an additional record. Afghanistan,
inédita. Afganistán, Islas Mauricio, Tayikistán y Togo Mauritius, Tajikistan and Togo succeeded in climbing
logran por primera vez estar en un podio. Mientras, the olympic podium for the first time, while Bahrain,